The Originals City, Hôtel Clermont-Ferrand Sud Aubière (P'tit Dej-Hotel)
- 3.9
- hôtels
- Aubière
C'est votre fiche ? Modifier la fiche. / Supprimer la fiche.
A propos de : Hôtels The Originals City, Hôtel Clermont-Ferrand Sud Aubière (P'tit Dej-Hotel) à Aubière
Hôtel low cost simple proposant restaurant sur place et chambres sobres avec Wi-Fi gratuit. Chambres sobres avec Wi-Fi gratuit.
Tags: Hôtel,
Les avis (100)
-
Dominique.h
4 / 5Le 08/06/2022 à 20:56Très bien tenue comme hôtel. Pas de bruit,un parking pour la voiture. Les personnes charmantes à la réception. Petit déjeuner correct..
-
Cesar.i
4 / 5Le 26/02/2022 à 09:39Magnifique hôtel!! Une propreté impeccable et irréprochable. Un super petit-déjeuner. Le personnel très bien formé, qualifié et avec bcp de professionnalisme.
-
Cristina.h
2 / 5Le 30/04/2022 à 20:35Une chambre propre, un décor minimaliste. La déception : une salle de bain sans savon, shampoing, gel douche, gobelets
-
Jasmine.E
3 / 5Le 07/02/2013 à 21:47Bon hotel pour une nuit de transition.
-
Beatrice.o
5 / 5Le 14/02/2022 à 17:06Accueil très agréable et une chambre propre avec un bon Matelas..je recommande cette endroit
-
Émilie.i
5 / 5Le 01/08/2021 à 16:27Nous tenons à remercier, le personnel et en particulier Emmanuelle pour leur accueil, leur professionnalisme et la qualité des prestations. Hôtel très convenable, bonne literie. Petit déjeuner diversifié et copieux. Proche d'un très bon restaurant et un bowling où l'accueil et la qualité des prestations sont également à la hauteur. Nous recommandons
-
mélanie.a
4 / 5Le 16/08/2020 à 09:06Je bien de passer la nuit. Nous y avons bien dormi le petit déjeuner correct. Pour une nuit c'est pas mal. Nous étions dans une chambre destiné à une personne à mobilité réduite. Donc nous avions pas mal de place. En revanche et je n'ai pas pu le signaler à la réceptionniste car la pauvre, toute seule pour l'accueil et les plateau de petit déjeuner c'est un peu juste. Enfin s'il voit mon message il serait bien de voir dans la chambre 105, le sèche cheveux ne fonctionne pas et l'accroche du pommeau de douche également. En tout cas merci au réceptionniste pour leur accueil et leur sourire.
-
Alain.a
5 / 5Le 28/08/2021 à 04:40Accueil chaleureux, et sympa chambre très correct et bonne literie. Propre et calme. Nous avons très bien dormi. A ne pas hésiter pour un prix en plus très abordable.
-
Cassiopée.o
5 / 5Le 16/10/2021 à 09:02Très bon rapport qualité/prix. Accueil chaleureux, chambre propre et literie confortable. Pleins de restaurants aux alentours. Je recommande :)
-
Cecile.a
4 / 5Le 08/04/2022 à 19:51Jolie expérience ds un hôtel que je ne connaissait pas
-
Anita.U
4 / 5Le 16/09/2021 à 21:38Très bien l'hôtel et bonne literie ça fait plusieurs fois que l'ont y va contente aussi de l'accueil.
-
Nath..
4 / 5Le 02/09/2021 à 09:49Hotel tres bien situé avec un accueil tres sympathique. Les chambres propres et agreable. Nous recommandons.
-
Notre.v
1 / 5Le 23/01/2020 à 06:45Ici tout est petit.je pense qu'il on mis le lit et ensuite construit la chambre !! Le petit déjeuner n'est pas terrible avec du pain congelé. Par contre le personnel est charmant donc sa passe .ma chambre était propre. Ce matin pas d'eau chaude....
-
Laurence.u
3 / 5Le 23/06/2021 à 08:12Habitués des lieux, nous avons été surpris de l'encadrement du petit-déjeûner, n'étant plus à la hauteur de la réputation de l'établissement : certes à volonté, mais choix très limités et exclusivement servi par l'hôtesse et sur sollicitations répétées!😕
-
Pascale.a
5 / 5Le 31/10/2021 à 09:21Très bonne nuit ! Entrée facilité hors horaires. Proximité autoroute appréciable. Personnel sympathique.
-
Lionel.a
3 / 5Le 19/08/2020 à 10:09Accueil très sympathique, personnel a votre écoute, dommage que sa localisation proche Ciné Dome et restaurants ne vous font pas forcement passer une bonne nuit ! (portières qui claquent, crissements de pneus, rodéo autour des ronds point)... Les "jeunes" qui quittent le ciné, ne le font pas dans le calme et discrètement. A éviter les weekend, nous avions réservé deux chambres, nous avons enfin eu une place de parking vers 23h00.
-
Patrick.r
4 / 5Le 04/02/2018 à 07:4510 sur 10 pour la gentillesse du personnel, la propreté et le rapport qualité prix. Douche un peu petite mais fonctionnelle. Bref très agréable séjour et je recommande vivement cet hôtel où je reviendrai lors de mon prochain voyage à Clermont-Ferrand.
-
Alexis.o
4 / 5Le 07/08/2021 à 05:32Accueil chaleureux, chambre sans prétention mais confortable. Attention : il est difficile de se garer en soirée.
-
Jérôme.a
1 / 5Le 31/08/2019 à 20:27Chambre de petite taille, tache de sang sur les draps et cuvette des toilettes pas nettoyé depuis un certain temps. En réservant la chambre par téléphone, la réceptionniste me confirme une chambre avec 2 lits 1 place mais en arrivant sur place, ce n’est plus le cas... très déçu ☹️
-
dorleans.e
5 / 5Le 23/07/2020 à 19:38Super accueil, le personnel à le sourire et c'est très agréable surtout quand vous venez de faire 600 kms... Petit déjeuner très bien servi. Je recommande cet hôtel.
-
Joanna.o
5 / 5Le 08/08/2021 à 18:14Nous recommandons fortement cet établissement. Accueil irréprochable, personnel chaleureux et dynamique. Merci encore à Emmanuelle et Solange pour leur gentillesse.
-
Stéph.
5 / 5Le 25/07/2020 à 08:17Hôtel parfait pour faire une halte sur la route des vacances. Bon accueil. Très propre. Lit bébé prêté parfait pour notre petite fille de 2 ans.
-
Fabien.a
4 / 5Le 10/04/2021 à 16:12Très bon accueil de la part de tout le personnel . Chambre de bonne qualité. Je recommande
-
jean.i
3 / 5Le 02/07/2020 à 06:52Comme beaucoup d'hôtels de cette.. catégorie, il y a le strict nécessaire, sans plus... Minimalisme jusqu'aux croissants 🥐 du petit déjeuner... La wifi existe avec des irrégularités de connexion. Où sont les petits hôtels d'antan ?
-
Régine.r
4 / 5Le 06/08/2017 à 08:07Très bon rapport qualité prix. Les chambres sont petites mais fonctionnelles. La douche un peu petite. L'accueil est sympathique et les petits déjeuners très bien surtout vu le prix. L'insonorisation pourrait être améliorée.
-
Pascal.a
3 / 5Le 30/03/2019 à 23:12Bien situé, facile a trouver ( nouvelle enseigne "P'tit Dej Hôtel", ) un hôtel simple et confortable a un prix serré. Accueil sympa et professionnel, chambre bien insonorisée, bonne literie, et un petit déjeuner très complet , appétissant et avec des horaires de services assez larges, bien pratique pour des clients de passage désireux d'un départ tôt le matin. Adresse a retenir.
-
Lucie.l
4 / 5Le 13/07/2021 à 07:31Très bonne literie, propre, pas de bruit malgré l'emplacement ( cinéma...) plusieurs restaurants aux alentours, accessibles à pied
-
geoffrey.u
4 / 5Le 23/02/2020 à 04:02Personnel sympathique, chambre correct salle de bain avec quelques manques d'hygiène mais cela reste très bien niveau rapport qualité prix
-
Lusana.
5 / 5Le 01/08/2018 à 08:19Petit hôtel plutôt choisi pour les étapes, mais nous l'avons choisi pour nos 15jours de vacances et nous ne le regrettons absolument pas ! Personnel très sympathique, accueillant, souriant ! La clim (un bonheur avec cette chaleur cette année), des chambres insonorisées... Nous y retournerons sans aucun doute si nous revenons dans la région
-
patricia.a
4 / 5Le 01/08/2021 à 06:41bon rapport qualité prix de la chambre. Dommage que le pdj ne vaut pas son prix.
-
hyppo.
5 / 5Le 06/07/2019 à 17:51Hotel trouvé par mon assurance à l'arrache après panne voiture sur autoroute. Chambre sympa a 5 (2 adultes, 2 enfants et 1 chien 😉) ,accueil au top avec 1 chambre climatisé après 2h en galère avec bagages et famille sur autoroute + Remorquage... Grde chambre propre et calme, ptit dej à volonté très sympa et copieux sans compter 1 accueil des gérants souriants et chaleureux 😉
-
Edouard.l
5 / 5Le 23/08/2021 à 18:33Très bel hôtel . Personnel sympa. Bonne prestation
-
Pascal.a
4 / 5Le 19/08/2015 à 09:21Parfait pour les familles lors d'une escale en Auvergne. Chambre, insonorisation, services, petit déjeuner sont à la hauteur du tarif. Dans les moins : - portes lourdes (bras chargé ou pour enfant) - aménagement de la salle de bains Je conseille vivement pour un court séjour.
-
Mathieu.h
2 / 5Le 06/08/2017 à 09:54Le site ne reflète pas la réalité en ce qui concerne les chambres. Même si leur propreté est irréprochable les chambres sont petites et manquent de rangement, tables, prises. Très peu de choix au petit déjeuner.
-
Valerie.7
5 / 5Le 24/08/2018 à 07:05Très bien accueilli, le personnel agréable et serviable , tout est propre, petit déjeuner à 7 euro correct, je suis satisfaite de notre nuit passé là bas le 23 août 2018 .
-
Alexis.a
1 / 5Le 27/08/2015 à 09:49Arrivé à 22h, il n'y avait plus de place dans le parking de l’hôtel. La fumée de cigarette dans le couloir ainsi que dans la chambre prenait à la gorge. Le mitigeur du lavabos tournait dans tous les sens rendant son utilisation très difficile et il n'y avait plus de porte savon dans la douche, ce qui n'et vraiment pas un problème, mais la réponse qui m'a été faite n'est, pour moi, pas acceptable. En effet, la réceptionniste nous a dit que l’hôtel sera entièrement refait l'hiver prochain et de ce fait, ils ne ferraient rien pour remédier à ces inconvénients... Ayant payé la veille la note dans leur borne automatique, je constate sur la facture que les enfants, âgés de moins de 12 ans, ont payé une taxe de séjour. Une erreur est toujours possible, cependant, après 10 mn de conflit, la réceptionniste ne voulait nous rembourser le montant que d'une seule taxe. il a fallu insister pour récupérer les 0,70 € qui nous étaient dus ! Vous pourriez penser : pourquoi faire autant de problème pour 0,70 € ? Et c'est exactement ce que je me disais, cependant, j'ai des principes ...
-
Claude.u
4 / 5Le 24/05/2018 à 16:27Séjour en chambre PMR ... super au niveau sanitaire avec douche ,WC et lavabo adaptés mais lit beaucoup trop bas Transfert impossible pour une personne en fauteuil par contre personnel très agréable et accueil chaleureux
-
joel.u
5 / 5Le 24/12/2017 à 12:57Très bonne accueil, nous avons dû appeler le numéro d'astreinte car notre passé ne nous ouvrait pas la porte de notre chambre et l'hôtesse m'a répondu avec spontanéité malgré son réveil (1h30 du matin) Petite chambre avec douche et toilette, il faisait un peu froid, et la literie est de qualité.
-
Thierry.o
4 / 5Le 17/08/2020 à 09:44Hôtel très agréable, grand lit et bonne literie, salle d'eau propre, petit déjeuner correct, parking un peu juste
-
Dominique.A
5 / 5Le 08/08/2018 à 10:24Très bon hôtel dans cette gamme de prix. Propre, climatisé, personnel sympa, bien situé, réductions pour restos tout autour. Je recommande et je reviendrai.
-
Cascharmar.
4 / 5Le 21/06/2019 à 17:03Excellent accueil. Jolies(mais petites ) chambre et salle de bains- Petit parking.. proximité de l autoroute hyper pratique pour une halte dans zone tranquille et pleine de commerces,restaus,et même cine
-
Claude.i
4 / 5Le 02/04/2019 à 06:02Excellent rapport qualité-prix. Le seul point négatif une odeur de tabac froid sur le matelas. L'hôtel est ici victime de l'incivilité de fumeurs.
-
Cedic.o
4 / 5Le 16/04/2019 à 15:08Bon hôtel pour étape. Bon accueil, chambre très propre sdb bien et literie correct. Petit déjeuner parfait pour le prix.
-
cathy.e
1 / 5Le 28/06/2016 à 06:17Sejournez une nuit la bas et que des soucis! Inadmissible !!!! Fuite d'eau dans la chambre provenant de la clim, obligé de changer de chambre à 23h15.Aparemment nous n'étions pas les seul. Deuxième chambre: pommeau de douche qui fuit, 4feuilles de papiers toilette. Menage vraiment bof surtout dans les salles de bain (toilette non propre, poils éviers et douche). Le responsable etant absent et injoignable le week-end, pas de dédommagement à ce jour et pas de nouvelles... Nous ne reviendrons pas dans cet hotel!
Réponse du propriétaire :
Bonjour, Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel. Nous regrettons que votre séjour ne vous ait pas donné entière satisfaction. En effet la fuite dans votre chambre m'a conduit à vous déloger et c'est bien le directeur qui a fait le déplacement. Nous faisons au quotidien notre possible pour satisfaire tous nos clients, malheureusement parfois il y a un raté. Nous allons prendre vos remarques en considération pour pouvoir améliorer nos prestations. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de notre hôtel, et vous prions de croire, Madame, en nos respectueuses salutations. Bien cordialement Wahib E. Directeur d'exploitation -
celine.i
5 / 5Le 20/08/2018 à 06:40Très bon rapport qualité/prix. Bon accueil du personnel et femme de chambre. Diversité au petit déjeuner. Le seul hic : le wifi ne marche pas...
-
Catherine.O
2 / 5Le 02/12/2019 à 15:21Chambre correcte et propre. Petit déjeuner très moyen, avec une impression de rationnement, attente de 15 minutes pour le pain (décongelé) , choix restreint.
-
Jean.i
5 / 5Le 10/02/2020 à 15:45Séjour de 4 nuits, rien a redire, la chambre est fonctionnelle, la literie excellente, le petit-déjeuner de qualité. Une très bonne adresse.
-
Héloïse.o
4 / 5Le 11/11/2017 à 13:48Personnel accueillant. Hôtel propre. Petit déjeuner avec un large choix. La salle d'eau manque de place pour être à l'aise
-
Frederic.
5 / 5Le 17/02/2022 à 18:51Très bien
-
Manu.e
2 / 5Le 12/07/2019 à 20:13Tres bien les autres années sous le nom (hotel pti dej) pour une halte vers les vacances été et hiver ,et cette année,( changement de nom ?) arrivé dans une chambre réservé 3 personnes ou les lits non fait avec les draps des anciens locataires et poubelles pleines .relogé en catastrophe dans une autre chambre de 2 personnes avec un lit enfant d appoint ( limite camping ) pour le même prix et sans réduction ou petit geste de leurs Part même après notre insatisfaction 😠 .une réputation peut très vite redescendre avec ce genre de comportement.
-
Jef.o
5 / 5Le 15/06/2017 à 18:03Très bon rapport qualité prix si la son paraît petite elle est très fonctionnelle. . Très bonne literie. Belle emplacement à côté de restaurants et de cinémas
-
Hornet.9
4 / 5Le 09/07/2020 à 16:49Il s'agit d'une chaîne tout ce qu'il y a de plus commun mais la chambre était propre et le personnel souriant et très serviable.
-
Angelina.l
4 / 5Le 18/08/2021 à 10:16Très bon accueil et bon environnement avec tous les restaurants autour
-
Nicolas.i
5 / 5Le 21/07/2017 à 05:11Je vais à l'hôtel plus de 8 fois par mois et cet hôtel je le recommande à tous très bien situé très propre et beau, personnel très accueil. Ne pas hésiter à venir ici.
-
Françoise.o
4 / 5Le 07/09/2017 à 12:48Moderne propre très confortable pour une étape et situé à proximité d'une grande zone commerciale. Point particulier pour la gérante très sympa et attentionnée qui apporte une touche familiale à l'accueil.
-
Marie.a
4 / 5Le 30/09/2018 à 13:21Accueil agréable, chambre correcte, juste souci avec éclairages extérieurs gênant s , il n'y a pas de volet aux fenêtres, dommage
-
Eve.a
5 / 5Le 18/09/2018 à 20:14Nous avons passés avec mon mari et toute l'équipe 10j chez vous et une fois de plus je vous renouvelle mes remerciements Mr le directeur ainsi qu'à votre equipe surtout sarah plus aimable et attentionnée a notre égard et la dame blonde aussi de l'accueil tres sympathique au demeurant ainsi que vos femmes de menages dont une l'est plus encore, cest peut être la dame un peu moins jeune...MERCI à vous Mr le Directeur qui avait l'air de diriger votre équipe de façon efficace et décontractée à la fois...c'est très agreable vous avez su aussi m'aider pour trouver une laverie et me guider vers les bons commerçants aux alentours. Merci encore pour ce sejour... pour un si long sejour c'est important de se sentir bien sur son lieu de vie...et cest chose faîte.. .MERCI A TOUS
-
Dominique.r
5 / 5Le 07/04/2021 à 18:35Equipe au top et accueillante, hôtel calme. Je recommande vivement 😉👍
-
Lydia.l
4 / 5Le 05/09/2019 à 05:54Petite chambre sympathique, idéal pour une étape . Propre , bon matelas . Bon rapport qualité prix
-
didier.a
5 / 5Le 09/02/2020 à 14:54Excellent établissement. Calme, tres propre, facile d accès. Tres bon rapport qualitè prix !
-
Adelyne.i
5 / 5Le 05/06/2022 à 16:49Propre et personnel accueillant et gentils
-
jean.h
5 / 5Le 11/01/2021 à 12:16Personnel super sympa, malgré toutes ces restrictions sanitaire vraiment génial. Je recommande vivement
-
Y.t
3 / 5Le 15/10/2018 à 17:08Hôtel p'tit dej très bien. Chambre et douche propre. Deux lits simple vendu au prix d'une chambre avec lit double.
-
Wi.a
1 / 5Le 16/10/2018 à 15:50Clim' réglée sur chaud , même en octobre ce n'est pas approprié. En +, c'est un peu trop petit et le matelas est inconfortable.
-
Mireille.a
4 / 5Le 13/08/2018 à 07:40Hôtel 2 etoiles très satisfaisant. Chambre propre et bien entretenue. Personnel à la reception très agréable.
-
salas.a
3 / 5Le 27/01/2020 à 22:50Salle de bain petite... et faible insonorisation. Literie correcte. Personnel correct et petit déjeuner varié.
-
Patrick.a
4 / 5Le 26/08/2018 à 07:42Personnel accueillant, sympathique. Chambre propre, juste entretenir les degradations que certaines personnes occasionnent ( bouton de chasse d'eau, poignée de robinet de douche).
-
Olivier.E
2 / 5Le 12/09/2017 à 06:42les chambres sont petites surtout la sdb. le parking n'a pas 20 places. l'accueil est par contre très bien.
-
Arnaud.r
4 / 5Le 17/08/2021 à 05:51Hôtel bien tenu et bon accueil.
-
Ludovic.d
4 / 5Le 22/09/2019 à 18:20Hôtel propre chambre impeccable avec pas mal de restaurant tout près prix correct
-
Sonia.A
4 / 5Le 01/09/2019 à 07:38très bon hôtel, propre prix correct et parking ami â 4 pattes acceptés, très sympathique
-
Murielle.a
2 / 5Le 13/12/2018 à 11:17Mauvaise literie , séché cheveux HS , buffet petit déjeuner presque vide à 9h ... pas plus d'une nuit dans cet hôtel
-
Aurélie.M
3 / 5Le 01/03/2018 à 06:45Simple mais accueil sympathique. Les douches sont rudimentaires mais tout y est. C'est propre et le pti déj agréable
-
Clarisse.i
5 / 5Le 12/01/2021 à 11:41Très bon accueil Chambre super 😃 Prix très correct
-
luke.a
4 / 5Le 08/10/2017 à 13:13Bon rapport qualité prix, proche de restaurants et d'un complexe de cinéma. Pas très loin d'un certain nombre de boutiques mais plus difficile de rejoindre le centre ville.
-
Audrey.A
3 / 5Le 15/12/2018 à 07:16Lit double avec deux matelas simples ne faisant pas la même taille. Odeur particulière dans les chambres
-
ERIC.E
4 / 5Le 01/11/2018 à 19:42Très bon rapport qualité prix. Petit déjeuner suffisant. Je recommande.
-
isabelle.o
5 / 5Le 01/02/2021 à 08:28Hôtel très sympa, très bon accueil... merci Emmanuelle
-
Valérie.R
5 / 5Le 01/08/2017 à 09:03Très bon accueil. Chambre bien agencée. Pdj copieux. Prix très intéressant
-
stephanie.u
5 / 5Le 03/10/2018 à 09:14Hôtel dans une grande zone commerciale proche de l'aéroport. Personnel agréable et petit dej ainsi que chambre au top.
-
Patricia.e
3 / 5Le 01/08/2019 à 05:15Rien à dire état impeccable calme arrivée en horaires tardive tout s'est très bien passé à la borne
-
Ginette.h
3 / 5Le 01/09/2019 à 17:47Correct mais problème j ai du payer 2 fois mon petit dej la jeune fille a trop de travail à charge je dois envoyer un mail pour le remboursement mais je ne sais pas faire
-
sophie.o
4 / 5Le 11/08/2019 à 06:48Chambre très bien le prix du petit déjeuner cher sachant que ce n'est pas un énorme buffet
-
jisse.
5 / 5Le 25/01/2017 à 18:47Personnels et service impeccable ! Chambre confortable, la douche est juste un peu petite !
-
Maxime.N
4 / 5Le 25/08/2019 à 06:32Bon accueil, propre, juste des petits détails pas de support pour la pomme de douche rien de grave
-
Jean.a
3 / 5Le 03/10/2019 à 18:10Vous voulez dormir correct, un petit accompagnement, pour votre soirée serai top ,vous orienter sur un bon resto par exemple.
-
Thierry.l
3 / 5Le 29/10/2017 à 19:35Très bon rapport qualité prix chambre propre assez calme
-
Martine.a
4 / 5Le 21/12/2018 à 13:17Très bon accueil , et bonne propreté de l'ensemble de l'hôtel. A recommander
-
Aurélie.A
2 / 5Le 06/11/2018 à 08:43Très bonne accueil. Literie trop ferme à mon goût casiment pas dormi
-
Pam.a
4 / 5Le 02/05/2019 à 10:13Accueil agréable, chambre et petit déjeuner correct
-
hervé.i
3 / 5Le 22/01/2020 à 11:17Chambre correcte quoique petite La salle de bain est quant à elle vraiment trop petite
-
Patrick.o
3 / 5Le 27/08/2021 à 06:57Normal mais bien placé pour les restos
-
Guillaume.A
5 / 5Le 10/01/2017 à 22:10Excellent Hôtel... Des chambres avec un rapport qualité prix introuvable ailleurs.... Le TOP !!!
-
Clémence.h
5 / 5Le 20/02/2017 à 19:23Personnel agréable, chambre propre, petit déjeuné bon. Rien à dire. En voiture, à 6 minutes du zenith d'auvergne.
-
ulysse.1
4 / 5Le 14/07/2018 à 16:27Très bien.ptit déjeuner complet Chambre petite pour trois.
-
samsungs7.e
5 / 5Le 08/08/2018 à 05:24Qualité prix très correct service sympa chambre propre
-
julie.
3 / 5Le 15/08/2017 à 10:04Accueil super chambre correct et petit dej aussi vous pouvez y allez
-
Laurent.Z
4 / 5Le 04/12/2019 à 11:43Tres bien, pratique d accès de l autoroute. Bien accueilli
-
Lydie.U
5 / 5Le 14/08/2018 à 09:52Excellent rapport qualité prix. Propre, accueil sympa, calme, déco.
-
Anavela.a
3 / 5Le 23/06/2017 à 07:24Endroit agréable fonctionnel et propre seule point noir on entend le voisin de chambre ronfler...